11. November 1940

Der Krieg dauert jetzt schon fast ein Jahr. Was mit dem feigen Angriff auf Pearl Harbor begann,

entwickelt sich zu einem Albtraum. Auch wenn die Kampfhandlungen weit weg sind, spüre ich

ihre Auswirkungen bis hierher nach Martha’s Vineyard.

Zwei Frauen sind dieses Jahr schon von den Klippen gesprungen und gestern nun auch erstmals

ein Mann. Charles meint, es müsse sich bei ihm um einen armen Verirrten handeln, was seine

höfliche Umschreibung für ein gottloses Liebesleben ist. Ich habe lachen müssen, weil er mit

dieser Meinung in meinen Augen deutlich gemacht hat, dass er insgeheim doch an den Fluch

glaubt.

Er behauptet, ich sei wirr im Kopf.

Ich habe ihm nicht widersprochen. Sonst hätte ich leugnen müssen, dass ich an die Existenz von

Madeleine Bowers Geist glaube, und das könnte ich nicht. Dennoch frage ich mich, ob dieser

arme Teufel sich nicht vielmehr wegen des Krieges in die Tiefe gestürzt hat als wegen Madeleines

Fluch. Gerüchtehalber habe ich gehört, dass er sein gesamtes Vermögen verloren hat, weil er

irgendeinen Fehler beim Kauf von Kriegsanleihen gemacht hat. Ich habe keine Ahnung von

diesen finanziellen Dingen, aber ich kann mir lebhaft vorstellen, dass materielle Nöte die

Menschen in diesen Zeiten zu den haarsträubendsten Taten treiben.